AGB
ALGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
Die angebotenen Appartements sind kein Eigentum der Baggersand Verwaltungs GmbH. Die Baggersand Verwaltungs GmbH tritt im Auftrag des Eigentümers als Vermieter der Appartements auf und ist von diesem bevollmächtigt, alle im Zusammenhang mit der Vermietung stehenden Rechtsgeschäfte abzuwickeln. Der Mietvertrag über das darin benannte Ferienobjekt wird von der Baggersand Verwaltungs GmbH mit Ihnen im Namen und mit Vollmacht des Eigentümers des Ferienobjektes abgeschlossen. Wir sind kein Reiseveranstalter im Sinne der §§ 651a ff. BGB. Für die Erfüllung der Vermieterpflichten und die Richtigkeit der Angaben zum Ferienobjekt im Mietvertrag haftet ausschließlich der Vermieter.
Um unseren Service stetig zu optimieren, erhebt die Baggersand Verwaltungs GmbH eine Servicegebühr von € 30,00 auf jede Buchung (wird im Gesamtpreis bei Buchung immer angegeben und wird nicht gesondert fällig).
1. VERTRAGSABSCHLUSS
Der Mietvertrag ist verbindlich geschlossen, sobald der Mieter das ihm zugesandte Angebot annimmt oder telefonisch eine Buchung tätigt und diese vom Vermieter bestätigt wird. Das gemietete Ferienobjekt ist ausschließlich für die im Mietvertrag festgeschriebene Zeit vermietet. Die maximale Personenzahl ist im Mietvertrag festgelegt.
2. STORNIERUNG
Sollten Sie direkt über uns (telefonisch, per Mail oder über die Seite dockside-travemuende.de) gebucht haben, kann der Mietvertrag von Ihnen nach Maßgabe des Folgenden mittels schriftlicher Erklärung gekündigt werden:
– Bis zu 28 Tage vor Mietbeginn kostenlos stornierbar
– In einer Zeit von weniger als 28 Tagen vor dem Mietbeginn unter der Bedingung Ihrer Übernahme einer Zahlungsverpflichtung von 70 % der Miete (zzgl. 30 Euro Servicegebühr)
– Bei Nichtanreise werden 100% des Mietpreises fällig (zzgl. 30 Euro Servicegebühr)
Sollten Sie über ein Portal (z.B. Drittanbieter wie Booking.com, HRS, Secret Escape o.ä.) gebucht haben, gelten die dort stehenden Stornierungsbedingungen und zusätzlich die AGB der jeweiligen Vermittler.
Für die Einhaltung der vorstehenden Fristen ist jeweils der Eingang der Erklärung bei uns maßgeblich. Auf die von Ihnen mit der Kündigung übernommene Zahlungsverpflichtung werden zu Ihren Gunsten die Einnahmen aus einer anderweitigen Vermietung des Ferienobjekts angerechnet. Für den Fall, dass Sie das Ferienobjekt nicht kündigen, jedoch auch nicht beanspruchen, bleiben Sie zur Entrichtung der Miete verpflichtet. Auf diese Zahlungsverpflichtung werden zu Ihren Gunsten ersparte Aufwendungen sowie Einnahmen aus einer etwaigen, anderweitigen Vermietung des Ferienobjekts angerechnet. Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung.
Im Fall eines Reiseverbotes oder eines behördlich definierten Beherbergungsverbotes in Schleswig-Holstein haben Sie Anspruch auf eine kostenlose Stornierung. Optional kann der Mieter eine kostenlose Umbuchung (Kosten je nach neuer Saisonzeit) oder einen Wertgutschein über die bereits geleisteten Zahlungen wählen. Sollte Sie bereits bei den Anbietern wie Booking, Expedia oder HRS eine Anzahlung geleistet haben, so kontaktieren Sie bitte die entsprechende Kundenhotline.
3. LEISTUNGEN, PREISE
Die Baggersand Verwaltungs GmbH ist verpflichtet, die vom Gast gebuchte Wohnung nach Maßgabe dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen bereitzustellen und die vereinbarten Leistungen zu erbringen.
Der Gast ist verpflichtet, die für die Wohnungsüberlassung und die von ihm in Anspruch genommenen weiteren Leistungen geltenden bzw. vereinbarten Preise des Hotels zu zahlen. Dies gilt auch für vom Gast oder vom Besteller veranlasste Leistungen und Auslagen des Hotels gegenüber Dritten.
Die vereinbarten Preise schließen die jeweilige gesetzliche Mehrwertsteuer ein. Überschreitet der Zeitraum zwischen Vertragsabschluss und Vertragserfüllung vier Monate und erhöht sich der von der Baggersand Verwaltungs GmbH allgemein für derartige Leistungen berechnete Preis, so kann diese den vertraglich vereinbarten Preis gem § 315 BGB angemessen anheben (maximal 8%). Dies schließt die Erhöhung von Kosten durch Lieferanten, Zulieferer und Dienstleister wie die Reinigungsfirma ein. Gleiches gilt, wenn durch behördliche Anordnungen besonderer Schutz- und Hygieneauflagen, auch zur Sicherheit des Gastes, dem Hotel Mehrkosten entstehen.
4. ZAHLUNGSBEDINGUNGEN
Mit Erhalt der Buchungsbestätigung ist innerhalb von 7 Tagen eine Anzahlung von 50% des zu zahlenden Gesamtbetrages laut Mietvertrag auf das Konto der Baggersand Verwaltungs GmbH zu entrichten. Eine Zahlung per Kreditkarte ist auch möglich. Der restliche Betrag wird bei Anreise vor Ort beglichen. Die Zahlungsbedingungen können bei kurzfristigen Buchungen abweichen. Ist die Anzahlung nicht innerhalb von 7 Tagen auf dem Konto der Baggersand Verwaltungs GmbH eingegangen, behält sich der Vermieter eine Kündigung des Mietvertrages vor. Hierfür kann der Vermieter die Servicegebühr von € 30,00 einbehalten. Ein Anspruch auf eine Vermietungsleistung besteht nur im Falle einer vollständigen Bezahlung des Vermietungspreises laut Mietvertrag, andernfalls wird die Schlüsselübergabe durch den Vermieter verwehrt.
5. AN UND ABREISE
Am Anreisetag kann das Appartement frühstens um 15:00 Uhr bezogen werden. Sofern das Appartement zum angegebenen Zeitpunkt aus verschiedenen Gründen noch nicht bezugsfertig ist, entstehen keine Schadenersatzansprüche. Die Schlüssel für die Wohnungen erhalten Sie am Anreisetag in unserem Büro und außerhalb unserer Bürozeiten über unseren Schlüsselsafe am Gebäude.
Am Abreisetag ist das Appartement spätestens um 10:00 Uhr zu verlassen und sämtliche Schlüssel für die Wohnung in unserem Büro abzugeben oder in die entsprechende Schlüsselbox in der Lobby zu hinterlegen. Für den Fall einer verspäteten Rückgabe sämtlicher Schlüssel haften Sie für jede Nacht der Verspätung für eine Entschädigung in Höhe einer Tagesmiete. Ferner haften Sie für alle daraus folgenden nutzlosen Aufwendungen und Schäden, insbesondere auch Schadensersatzforderungen der Folgemieter auf Grund einer verspäteten Überlassung des Ferienobjektes. Erfolgt die Rückgabe sämtlicher Schlüssel trotz Aufforderung nicht, ist der Vermieter berechtigt, auf Ihre Kosten die Türschlösser austauschen zu lassen.
Das Ferienobjekt ist von Ihnen bei Abreise in folgendem Zustand zu hinterlassen: besenrein; Mülleimer entleert; Geschirr abgewaschen; Elektrogeräte ausgeschaltet; sämtliche Fenster und Türen verschlossen. Soweit diese Vorgaben nicht eingehalten werden, sind wir berechtigt, Ihnen unseren diesbezüglichen Aufwand in Rechnung zu stellen.
6. KURABGABE
Gemäß der Satzung der Gemeinde Travemünde sind wir verpflichtet, die Kurabgabe bei Ihnen einzuziehen, und Sie erhalten sie von uns für jede volljährige Person bei Ihrer Anreise eine Kurkarte.
7. PFLICHTEN DES MIETERS
In jeder Ferienwohnung finden Sie auf den digitalen Gästemappen/Tablets die Hausordnung und die Inventarliste. Diese werden vom Mieter in vollem Umfang akzeptiert und eingehalten. Das Inventar darf aus den Appartements nicht entfernt werden. Im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen ist der Mieter verpflichtet, bei möglichen auftretenden Leistungsstörungen alles Zumutbare zu tun, um zu einer Beseitigung der Störung beizutragen und einer Schadensentstehung vorzubeugen. Beanstandungen sind unverzüglich anzuzeigen. Für ein Abhilfeersuchen hat sich der Mieter unverzüglich an den Vermieter zu wenden, damit geeignete Maßnahmen zur Störungsbeseitigung ergriffen werden können. Die Appartementtür ist bei Abwesenheit stets abzuschließen. Bei Sturm und Orkan sind die Fenster geschlossen zu halten. Grundsätzlich ist der Mieter verpflichtet, die Wohnung und dessen Inventar sorgfältig zu behandeln.
Bitte zeigen Sie uns etwaige Beschädigungen oder sonstige Mängel der Appartements und des Inventars, einschließlich solcher des Reinigungszustandes, unverzüglich an, damit wir Abhilfe schaffen können. Anderenfalls gehen wir davon aus, dass Sie die Wohnung zu Ihrer vollen Zufriedenheit vorgefunden haben.
Das Appartement darf nur mit der von Ihnen bei der Buchung angegebenen Personenzahl bewohnt werden. Zusätzliche Personen sind anzumelden sowie vom Vermieter zu bestätigen und können nur in entsprechend großen Appartements mit untergebracht werden. Anzugeben sind alle Personen ab 3 Jahren. Im Übrigen darf das Appartement nicht an Dritte vermietet oder sonst entgeltlich oder unentgeltlich überlassen werden.
Das Rauchen ist in den Appartements strikt untersagt und ist ausschließlich auf dem Balkon/Terrasse bei geschlossener Tür gestattet. Bei Nichtbeachtung stellen wir gesonderte Reinigungsgebühren von mindestens € 250,00 in Rechnung.
Hunde sind nur in dafür vorgesehenen Appartements zulässig, und es bedarf einer ausdrücklichen Anmeldung des Hundes bei Buchung. Die Vorgaben sind dringend zu beachten, weil Folgemietern ausdrücklich zugesichert wird, dass sich in bestimmten Appartements keine Hunde aufgehalten haben. Für alle an den Vermieter oder uns im Falle Ihrer Zuwiderhandlung herangetragenen Forderungen haben Sie einzustehen. Für die gesonderte Endreinigung bei dem Aufenthalt mit Hund berechnen wir eine Gebühr, die Sie dem Mietvertrag entnehmen.
8. HAFTUNG DES MIETERS
Für verursachte Schäden innerhalb und außerhalb des Appartements haftet der Mieter uneingeschränkt. Hierbei übernimmt der Mieter auch die Haftung für Schäden, die durch andere Personen entstehen (Mitreisende). Der Vermieter ist daher nicht verpflichtet, den Verursacher des Schadens zu ermitteln, sondern kann den Mieter in Anspruch nehmen. Bei Verlust oder Beschädigung eines Schlüssels trägt der Mieter die entstehenden Kosten in vollem Umfang.
9. HAFTUNG DES VERMIETERS
Die Haftung des Vermieters ist auf die Pflicht zur Bereitstellung des Appartements und Aushändigung der Schlüssel beschränkt. Die Gesamthaftung des Vermieters gegenüber dem Mieter ist der Höhe nach auf den Mietbetrag laut Mietvertrag begrenzt. Von der Haftung sind eventuelle Ausfälle in der Strom- und Wasserversorgung sowie Beeinträchtigungen, die durch höhere Gewalt entstehen, ausgeschlossen. Eine Haftung des Vermieters für Schäden, die durch Verlust oder Diebstahl entstanden sind, ist ausgeschlossen. Besondere Unannehmlichkeiten, die durch eventuelle Baustellen oder sonstige Instandsetzungsmaßnahmen entstehen, liegen nicht im Haftungsbereich des Vermieters. Schadensersatzansprüche sind diesbezüglich ausgeschlossen.
Keine Haftung wird übernommen bei Zwischenreinigung durch die externe Reinigungsleistung. Die belegten Wohnungen werden bei der Reinigung immer nur zu Zweit begangen oder ein Mitarbeiter des Hauses ist anwesend.
10. NUTZUNGSVEREINBARUNG ÜBER DIE NUTZUNG EINES INTERNETZUGANGS
Gestattung der Nutzung: Steht dem Gast ein Internetzugang zur Verfügung, gestatten die Firma Baggersand Verwaltungs GmbH & der Eigentümer die Nutzung dieses Anschlusses für die Dauer der Mietzeit. Die Benutzung ist eine Serviceleistung und kann jederzeit widerrufen werden. Die Firma Baggersand Verwaltungs GmbH & der Eigentümer übernehmen keine Gewähr für die tatsächliche Verfügbarkeit, Geeignetheit oder Zuverlässigkeit des Internetzugangs für bestimmte Zwecke. Der Gast hat nicht das Recht, Dritten die Nutzung des Internetzugangs zu gestatten, insbesondere sind Zugangsdaten und Passwörter geheim zu halten und nicht an Dritte weiterzureichen.
Haftungsbeschränkung: Der Gast wird darauf hingewiesen, dass das WLAN oder die Kabelverbindung nur den Zugang zum Internet ermöglicht. Virenschutz und Firewall stehen nicht zur Verfügung. Dementsprechend hat der Gast für die Sicherung seines Endgeräts gegen Schadsoftware selbst zu sorgen. Die Nutzung des Anschlusses erfolgt auf eigene Gefahr und eigenes Risiko des Gastes. Für Schäden am Endgerät des Gastes, die durch die Nutzung des Internetzugangs entstehen, übernehmen die Firma Baggersand Verwaltungs GmbH & der Eigentümer keine Haftung, es sei denn, die Schäden wurden vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht.
Mit der Nutzung des Internetzugangs stellt der Mieter den Vermieter für die Dauer des Aufenthalts von sämtlichen Schäden und Ansprüchen Dritter frei, die auf einer rechtswidrigen Verwendung des Internetzugangs durch den Mieter oder mitreisender Personen beruhen. Für alle in Anspruch genommenen kostenpflichtigen Dienstleistungen oder Rechtsgeschäfte ist ausschließlich der Mieter verantwortlich und eventuelle Kosten sind von diesem zu tragen. Dies gilt auch für alle Kosten und Aufwendungen, welche im Zusammenhang mit einer rechtswidrigen oder der Vereinbarung zuwiderlaufenden Verwendung des Internetzugangs entstehen können.
11. DATENSCHUTZ
Die Informationen entnehmen Sie unserer Datenschutzverordnung auf der Website, oder diese ist auf Verlangen auch im Büro einsichtig.
12. SONSTIGE BESTIMMUNGEN
Die Baggersand Verwaltungs GmbH und der Eigentümer haften nur für Schäden der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung beruhen sowie für sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung, eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von uns, beruhen. eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von uns. Sonstige Schadensersatzansprüche sind ausgeschlossen.
Die im Mietvertrag angegebene Gesamtfläche des Ferienobjektes entspricht der Summe der Grundflächen sämtlicher Räume des Ferienobjekts (sog. Fußleistenmaß, keine DIN-Fläche).
Nebenabreden, Änderungen und Ergänzungen des Mietvertrages, einschließlich dieser Bedingungen, sollen aus Beweisgründen schriftlich vereinbart werden.
Sollten einzelne Regelungen des Mietvertrages einschließlich dieser Bedingungen unwirksam sein oder werden, bleiben die Bestimmungen im Übrigen wirksam. An die Stelle der unwirksamen Regelung soll die gesetzliche Vorschrift treten.
Die europäische Kommission stellt eine Plattform zur Onlinestreitschlichtung (OS) bereit: Der Vermieter ist nicht bereit, an Streitschlichtungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
13. GERICHTSSTAND
Ausschließlicher Gerichtsstand für sämtliche Streitigkeiten aus und im Zusammenhang mit diesen Mietbedingungen und dem Mietvertrag ist Sitz des Vermieters (Lübeck, Deutschland).
Stand, 20. Dezember 2022
Baggersand Verwaltungs GmbH
Geschäftsführerin Hannelore Clausen
Auf dem Baggersand 17
23570 Lübeck
Steuernummer 22/290/56245
Amtsgericht Lübeck
HRB 16946
Volksbank Lübeck
IBAN: DE34230901420050960601
BIC: GENODEF1HLU
Telefon: 04502 8801908
E-Mail: info@dockside-travemuende.de